《大闹天宫》新瓶装旧酒《魁拔》穿旧鞋走新路

    中国鞋网6月17日讯，一部是上世纪60年代经典动画的3D版，一部是国内首部原创二维写实动画，昨日，两部国产动画片都希望在上海电影节上博得关注。

    3D版悟空要“飞出”银幕

    诞生于上世纪60年代的《大闹天宫》堪称中国动画的“国宝”。如今，新技术赋予了“悟空”新生命由上影集团、上海美术电影制片厂出品的3D版动画片《大闹天宫》在电影节上，揭晓首款由全球最大的影视技术公司特艺集团（《阿凡达》后期制作团队）担纲制作的3D片花和3D海报。

    原版《大闹天宫》堪称“中国动画学派”的经典之作，承载了几代国人的儿时回忆。特艺集团副总裁、3D版《大闹天宫》特效总监皮埃尔·劳提耶坦言，将原版制作成3D并非易事，不仅因为原作的画面全是手绘，更因原版不能适应日新月异的现代电影放映制式。“我们必须采用全新的方法，既要让3D效果栩栩如生，又不能失去原有的中国味道。”

    影片两位导演速达、陈志宏介绍，3D版保留了中国传统的艺术风格，节奏更加紧凑，为配合3D立体效果的独特观影感受，还设计了几十个镜头进行“冲出银幕”的效果处理，其中许多镜头是重新手绘、电脑合成，以满足观众立体观影的愉悦感。除了美轮美奂的画面外，由邱岳峰、毕克、尚华、富润生等上译厂配音表演艺术家组成的配音阵容，也是原版为人津津乐道的原因之一。而3D版的配音演员同样有名曾为六小龄童版《西游记》配音的李扬将再度“声演”大圣，周立波也将幕后献声。

    热血《魁拔》绝对纯爷们儿

    与3D版《大闹天宫》不同，将于暑期上映的热血玄幻动画片《魁拔》是国内并不多见的写实派二维动画，画风与日本动画经典之作《七龙珠》有异曲同工之妙。影片围绕每333年复活一次的异常生物“魁拔”展开，讲述生活在平静乡村的“独行族”妖侠蛮小满和他的养子蛮吉在第六代魁拔脉动出现时，凭一腔热血与各族豪侠一同出征、歼灭魁拔的故事。

    在众人都在追求3D技术的今天，《魁拔》为何选择2D制作？导演王川认为，3D技术主要考验的是软件编程能力和研发能力，“那是科学家干的事”。他更愿把精力花在剧本的打磨上，因此该片耗费了8人组成的编剧团队长达两年时间。

    有趣的是，主人公蛮吉的造型也颇像孙悟空，甚至连武器也是一根长棒。对此王川解释，蛮吉和孙悟空的身世很像，都是从石头里蹦出来的，但故事与《西游记》完全无关；而且蛮吉没有尾巴，身上也没有毛。“在如今这样一个伪娘盛行、‘拼爹’的社会，《魁拔》是一部纯爷们儿的阳刚之作，提倡靠自己的时代风骨。我们希望这部热血电影能给孩子们注入一股胸怀天下的硬气。”